กฤษฎีกาการศึกษา ตัวเลือก

[Credence]

Educational Decree
กฤษฎีกาการศึกษา



กฤษฎีกาการศึกษา เป็นกฎหมายซึ่งถูกกำหนดขึ้นในปี ค.ศ. 1995 ให้อำนาจแก่กระทรวงเวทมนตร์อังกฤษ สามารถควบคุมและปรับปรุงการทำงานของฮอกวอตส์ได้โดยตรง ผ่านความเห็นชอบจากคอร์นีเลียส ฟัดจ์ รัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์ในขณะนั้น ที่ไม่พึงพอใจมาตรฐานของฮอกวอตส์ ภายใต้การบริหารงานและดูแลของอัลบัส ดัมเบิลดอร์ เพราะเชื่อว่าดัมเบิลดอร์พูดโกหกเกี่ยวกับการกลับมาของ ลอร์ดโวลเดอมอร์ และเป็นเหตุให้กระทรวงเวทมนตร์เกิดความสั่นคลอน

หลังได้รับแต่งตั้งขึ้นเป็นเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ประจำฮอกวอตส์อย่างเป็นทางการ โดโลเรส อัมบริดจ์ได้ออกประกาศกฤษฎีกาการศึกษาขึ้นหลายฉบับ มีวัตถุประสงค์เพื่อปราบปรามและเอาผิดการกระทำที่กระทรวงไม่เห็นด้วย นอกจากนี้ ยังมีการระบุบทลงโทษที่จะไล่นักเรียนออกทันที หากพบว่ามีการละเมิดกฤษฎีกาการศึกษา ซึ่งในความเป็นจริงแล้ว พวกเขาใช้กฤษฎีกาการศึกษาเป็นเพียงข้ออ้างในการปลดอัลบัส ดัมเบิลดอร์ ออกจากตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ฮอกวอตส์ และแต่งตั้งโดโลเรส อัมบริดจ์ให้ขึ้นมาทำหน้าที่แทน

อย่างไรก็ดี มิเนอร์ว่า มักกอนนากัลเป็นหนึ่งในคนที่แสดงออกอย่างชัดเจนว่าเธอไม่ชอบ รวมถึงไม่เห็นด้วยกับการออกกฤษฎีกาการศึกษาของอัมบริดจ์ อาทิเช่น ขณะที่อัมบริดจ์ดึงแผ่นกระดาษแผ่นหนึ่งออกจากกระเป๋าถือ มักกอนนากัลถึงกับอุทานออกมาดังลั่นว่า “ไม่ใช่อีกฉบับหรอกนะ!”

นอกเหนือจากนี้ กฤษฎีกาการศึกษายังถูกใช้เพื่อควบคุมคณาจารย์ฮอกวอตส์ และจำกัดสิทธิ์ในการให้ความช่วยเหลือนักเรียน ตัวอย่างเช่น พวกเขาไม่สามารถให้คำแนะนำ หรือข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้องกับรายวิชาที่ตนเองสอนได้ อ้างอิงตามกฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ยี่สิบหก

ทันทีที่อัมบริดจ์ทราบข่าวว่าแฮร์รี่ พอตเตอร์ได้ก่อตั้งกองทัพดัมเบิลดอร์ขึ้น เธอได้ออกกฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ยี่สิบสี่ ประกาศให้มีการยกเลิกคณะ สมาคม ทีม กลุ่ม และสโมสรที่ตั้งขึ้นโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ทันที กฤษฎีกาการศึกษาที่ถูกร่างและประกาศบังคับใช้ทุกฉบับถูกยกเลิกไป หลังจากที่แฮร์รี่ พอตเตอร์ และอัลบัส ดัมเบิลดอร์ สามารถพิสูจน์การกลับมาของลอร์ดโวลเดอมอร์



กฤษฎีกาการศึกษาที่ปรากฏในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์

กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 22

ใจความ: ในกรณีที่อาจารย์ใหญ่ไม่สามารถหาผู้สมัครมาสอนในตำแหน่งอาจารย์ประจำในแต่ละรายวิชา กระทรวงสามารถเลือกบุคคลที่เหมาะสมให้ได้

ภาคีนกฟีนิกซ์ บ.15 น.378

กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 23

ใจความ: ประกาศแต่งตั้งโดโลเรส อัมบริดจ์ขึ้นเป็นเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ประจำฮอกวอตส์อย่างเป็นทางการ

ภาคีนกฟีนิกซ์ บ.15 น.379

กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 24

ใจความ: ประกาศให้มีการยกเลิกคณะ สมาคม ทีม กลุ่ม และสโมสรที่ตั้งขึ้นโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่

กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 25

ใจความ: เจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่สมควรมีอำนาจที่จะงดอภิสิทธิ์ต่าง ๆ ของพวกนักเรียนได้

กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 26

ใจความ: ห้ามอาจารย์ให้ข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับวิชาที่ตนได้รับจ้างมาสอนแก่นักเรียน

กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 27

ใจความ: หากพบว่านักเรียนคนใดมีนิตยสารเดอะควิบเบลอร์อยู่ในครอบครองจะต้องถูกไล่ออก

กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 28

ใจความ: โดโลเรส อัมบริดจ์ ได้รับตำแหน่งเป็นอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนฮอกวอตส์ แทนอัลบัส ดัมเบิลดอร์

นอกจากนี้ ยังมีกฤษฎีกาการศึกษาที่ไม่สมเหตุสมผล และแสดงให้เห็นถึงแนวคิดที่ล้าสมัยของอัมบริดจ์อีกหลายฉบับ ตัวอย่างเช่น

• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 1: สั่งลงโทษนักเรียนที่มีปากกาขนนกพิเศษที่ตรวจตัวสะกดและเขียนคำตอบเองได้ในครอบครอง
• ไม่สามารถระบุฉบับที่แน่ชัด: ห้ามเปิดเพลงระหว่างทบทวนวิชาเรียน
• ไม่สามารถระบุฉบับที่แน่ชัด: ห้ามนักเรียนใช้ไม้กวาดบิน ยกเว้นได้รับอนุญาตให้ฝึกซ้อมควิดดิช
• ไม่สามารถระบุฉบับที่แน่ชัด: ห้ามนักเรียนชายหญิงอยู่ใกล้กันเกินหกนิ้ว
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 30: ห้ามซื้อขายสินค้าของฝาแฝดวีสลีย์ทุกชนิดตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 31: ห้ามนักเรียนชายหญิงอยู่ใกล้กันเกินแปดนิ้ว
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 35: ประกาศให้สิ่งของที่ไม่มีคุณค่าทางการศึกษาเป็นสิ่งต้องห้าม
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 37: นักเรียนชายต้องเอามือออกนอกเสื้อคลุม
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 38: กำจัดสิ่งของที่ไม่เกี่ยวข้องกับการศึกษาทั้งหมด อาทิเช่น ตุ๊กตา ของเล่น (ประกาศเพิ่มเติมจากฉบับที่ 35)
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 39: การยึดไม้กายสิทธิ์
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 40: ห้ามให้มีการเสวนาเกี่ยวกับ “เหตุสะเทือนขวัญปีที่แล้ว”
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 45: นักเรียนต้องแต่งกายให้ถูกระเบียบ
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 46: ยกเลิกตำราเรียนที่เขียนและแปลขึ้นโดยมักเกิ้ลและลูกครึ่ง
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 47: นักเรียนต้องให้การยินยอมและอนุญาตให้มีการตรวจสอบจดหมายนกฮูก เพื่อคัดกรองสินค้าต้องห้าม
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 48: หากต้องการร้องเรียนเกี่ยวกับโรงเรียนหรือบุคลากร ต้องเขียนร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษรส่งถึงเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 49: ยกเลิกการแข่งขันควิดดิชระหว่างบ้าน
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 67: สั่งห้ามสินค้าลูกกวาดระเบิดเปรี๊ยะ
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 74: บังคับให้มีการติดตามนกฮูกของนักเรียน
• กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ 99: ห้ามให้มีการใช้เวทมนตร์เปลี่ยนรูปลักษณ์ของนักเรียน

ข้อมูลจาก Harry Potter Wiki

รวบรวมโดย ฮอกวอตส์ไทย (http://hogwartsthai.com)
หากนำข้อมูลนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อมูลนี้ไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตฮอกวอตส์ไทยด้วย

[Credence]

ด้วยคำสั่ง
ของเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ประจำฮอกวอตส์

คณะ สมาคม ทีม กลุ่ม และสโมสรต่าง ๆ ของนักเรียนทั้งหมดให้ยกเลิกตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
คณะ สมาคม ทีม กลุ่ม และสโมสร ในที่นี้หมายถึงการพบปะกันเป็นประจำของนักเรียนตั้งแต่สามคนขึ้นไป การจัดตั้งคณะ สมาคม ทีม กลุ่ม และสโมสรใหม่ ต้องยื่นขออนุญาตจากเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ (ศาสตราจารย์อัมบริดจ์)
ไม่มีคณะ สมาคม ทีม กลุ่ม และสโมสรใด ๆ ของนักเรียน ตั้งได้โดยปราศจากการรับรู้และเห็นชอบของเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่
นักเรียนคนใดที่พบว่าได้ก่อตั้งหรือเป็นสมาชิก คณะ สมาคม ทีม กลุ่ม และสโมสรที่ไม่ได้รับความเห็นชอบจากเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ จะต้องถูกไล่ออกจากโรงเรียน

คำสั่งด้านบนนี้เป็นไปตาม
กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ยี่สิบสี่


ลงนาม:


โดโลเรส เจน อัมบริดจ์
เจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่


(อ้างอิงจากหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์ บ.17 น.431)

[Credence]

ด้วยคำสั่ง
ของเจ้ากระทรวงเวทมนตร์

เจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ต่อไปนี้ จะมีอำนาจสูงสุดในการลงโทษ การสั่งห้าม และการถอดถอนอภิสิทธิ์ทุกอย่างที่เป็นของนักเรียนฮอกวอตส์ และมีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงการลงโทษ การสั่งห้าม และการถอดถอนอภิสิทธิ์ต่าง ๆ ที่คณาจารย์อื่น ๆ อาจสั่งไว้ด้วย

คำสั่งด้านบนนี้เป็นไปตาม
กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ยี่สิบห้า


ลงนาม:


คอร์นีเลียส ออสวอลด์ ฟัดจ์
รัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์


(อ้างอิงจากหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์ บ.19 น.507)

[Credence]

ด้วยคำสั่ง
ของเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ประจำฮอกวอตส์

ตั้งแต่บัดนี้ต่อไป ห้ามอาจารย์ทั้งหลายให้ข้อมูลใด ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับวิชาที่ตนได้รับจ้างมาสอนให้แก่นักเรียน

คำสั่งด้านบนนี้เป็นไปตาม
กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ยี่สิบหก


ลงนาม:


โดโลเรส เจน อัมบริดจ์
เจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่


(อ้างอิงจากหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์ บ.25 น.667)

[Credence]

ด้วยคำสั่ง
ของเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ประจำฮอกวอตส์

หากพบว่านักเรียนคนใดมีนิตยสารเดอะควิบเบลอร์อยู่ในครอบครองจะต้องถูกไล่ออก

คำสั่งด้านบนนี้เป็นไปตาม
กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ยี่สิบเจ็ด


ลงนาม:


โดโลเรส เจน อัมบริดจ์
เจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่


(อ้างอิงจากหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์ บ.26 น.703)

[Credence]

ด้วยคำสั่ง
ของเจ้ากระทรวงเวทมนตร์

โดโลเรส เจน อัมบริดจ์ (เจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่) ได้รับตำแหน่งเป็นอาจารย์ใหญ่ของ โรงเรียนคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์ฮอกวอตส์ แทนอัลบัส ดัมเบิลดอร์

คำสั่งด้านบนนี้เป็นไปตาม
กฤษฎีกาการศึกษาฉบับที่ยี่สิบแปด


ลงนาม:


คอร์นีเลียส ออสวอลด์ ฟัดจ์
รัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์


(อ้างอิงจากหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์กับภาคีนกฟีนิกซ์ บ.28 น.753-754)