รูปแบบที่เหมาะสม

คลิกที่นี่เพื่อดูหัวข้อนี้ในรูปแบบดั้งเดิม

HOGWARTS THAI - ฮอกวอตส์ไทย _ โลกเวทมนตร์ (Wizarding World) _ 'ฟิเลียส ฟลิตวิก' วีรบุรุษที่ไม่ได้รับการยกย่อง

โพสต์โดย: Credence Jun 4 2017, 03:46 PM



'ฟิเลียส ฟลิตวิก' วีรบุรุษที่ไม่ได้รับการยกย่อง

เพราะบางครั้งคุณแค่ต้องการใครสักคน
ที่เปี่ยมไปด้วยความดีโดยแท้จริง




ก่อนอื่นใดผมขอแนะนำบุรุษที่มีนามว่า ฟิเลียส ฟลิตวิก สักเล็กน้อย เขา (ฟิเลียส ฟลิตวิก) คือผู้ให้การศึกษา เขาดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์มาอย่างยาวนาน — นับตั้งแต่เซเวอร์รัส สเนป และ เจมส์ พอตเตอร์ ยังเยาว์วัย — และเต็มไปด้วยความรักในการเรียนรู้ และปรารถนาที่จะถ่ายทอดความรู้นั้นออกมาอย่างสุดความสามารถด้วยทักษะที่เขามี แก่นักเรียนทุกคน แม้ว่าหลายครั้งที่ฟลิตวิกจะถูกแสดงออกมาถึงความน่ารัก และมีคาแรคเตอร์ที่ไม่เป็นพิษเป็นภัยต่อสิ่งใด แต่ทว่าชายคนนี้ กลับเป็นหนึ่งในชิ้นส่วนสำคัญที่ไม่มีใครเคยคาดคิด และนี่คือเหตุผลว่าทำไม



เขาเป็นคนที่รักในงานที่เขาทำด้วยความสัตย์จริง

ฟลิตวิกนั้นแสดงออกว่าเขาตื่นเต้นเป็นอย่างมากที่จะได้สอน แฮร์รี่ พอตเตอร์ จากน้ำเสียงอันแหลมเล็กที่เขาเปล่งออกมา เมื่อเขาขานชื่อของพ่อมดหนุ่มที่อยู่บนรายชื่อนักเรียนเป็นครั้งแรก นอกจากนี้เขายังเป็นผู้ที่สอน คาถาเรียกของ (แอ๊กซีโอ) ในชั้นเรียนเวทมนตร์คาถาของแฮร์รี่ ซึ่งเป็นคาถาที่มีส่วนสำคัญ ในการช่วยให้แฮร์รี่เอาชนะการแข่งขันประลองเวทไตรภาคีด่านแรก ที่ต้องเผชิญหน้ากับมังกรไปได้นั่นเอง ไม่เพียงเท่านั้น ฟลิตวิกยังสอนคาถาที่น่าสนใจให้กับนักเรียนอีกมากมาย ตัวอย่างเช่น การเปลี่ยนน้ำส้มสายชูให้กลายเป็นไวน์, คาถาเริงรื่น (คาถาที่ทำให้ผู้ที่โดนร่ายคาถาใส่อารมณ์ดีได้ชั่วขณะ) หรือจะเป็น คาถาส่งของ ซึ่งในชั้นเรียนนั้น ฟลิตวิกได้ให้นักเรียนแต่ละคนใช้หมอนกองใหญ่ฝึกคาถานี้ โดยยึดหลักว่าหากหมอนพลาดเป้าก็จะไม่ทำให้ใครต้องบาดเจ็บ แต่ทว่าเนวิลล์นั้นเล็งไม่เข้าเป้าเอาเลย จึงทำให้วัตถุชิ้นที่หนักกว่าหมอนลอยข้ามห้องอยู่ตลอดเวลา ซึ่งวัตถุที่ว่าก็คือตัวเองฟลิตวิกเอง ถึงกระนั้น ฟลิตวิกก็ยังรับมือกับสถานการณ์ด้วยความอดทนอย่างใจเย็น และ สุภาพ

เช่นเดียวกับการผ่อนผันให้กับนักเรียนที่ไม่มีพรสวรรค์หรือทักษะมากนัก — เขามักจะให้การบ้านพิเศษ มากกว่า เลือกใช้วิธีการลงโทษอย่างการกักบริเวณหรือหักคะแนน — นอกจากนี้ฟลิตวิกยังมอบคะแนนบ้านเป็นรางวัลพิเศษ ให้กับนักเรียนที่ทำผลงานได้อย่างดีเยี่ยม หรือ มักจะเป็นคำชื่นชมที่อบอุ่นอย่างเช่น ในชั้นเรียนคาถาลอยตัว เมื่อแฮร์รี่อยู่ชั้นปีหนึ่ง "นั่น ดีมาก" ฟลิตวิกร้องพลางตบมือ "ทุกคนดูนี่สิ มิสเกรนเจอร์ทำได้แล้ว"






การที่เขาเป็นมิตรกับทุกคนนั้น ทำให้ฟลิตวิกดูแตกต่างจากศาสตราจารย์ที่เคร่งขรึมและเข้มงวด อย่าง เซเวอร์รัส สเนป หรือ มิเนอร์ว่า มักกอนากัล อย่างชัดเจน และอย่างที่รู้กันดีว่า ในฐานะอาจารย์ประจำบ้านเรเวนคลอ ประตูห้องพักทำงานของศาสตราจารย์ฟลิตวิก เปิดรับนักเรียนเรเวนคลอทุกคน (รวมถึงเด็กบ้านอื่นด้วยนั่นแหละนะ) ที่มีปัญหาทุกข์ใจอยู่เสมอ อย่างเช่น เมื่อเฮอร์ไมโอนี่รู้สึกเป็นกังวลเกี่ยวกับการสอบปฏิบัติ ฟลิตวิกได้ทำให้เธอรู้สึกดีขึ้น ด้วยการบอกข่าวดีว่า เธอ (เฮอร์ไมโอนี่) ไม่ได้เพียงสอบผ่านเท่านั้น แต่เธอยังทำคะแนนได้ถึงร้อยสิบสองเปอร์เซ็นต์จากข้อสอบของเขา หรือตอนที่จอร์จ บอกว่า "เขาทำให้ทุกคนสอบผ่านได้เสมอละ"



เขาทำให้ฮอกวอตส์กลายเป็นสถานที่ที่น่ารัก



ความร่าเริงและเบิกบานของฟลิตวิก ถูกแสดงออกมาในรูปแบบของการสร้างสรรค์ ในทุกเทศกาลคริสต์มาสที่ฮอกวอตส์ คงเป็นภาพคุ้นตาที่เราได้เห็นศาสตราจารย์ร่างเล็ก ออกมาตกแต่งและประดับต้นคริสต์มาสอย่างสำราญใจ นอกจากนี้เขายังตกแต่งห้องเรียนให้เต็มไปด้วยแสงระยิบระยับ ด้วยนางฟ้าตัวจ้อยที่คอยหระพือปีกอยู่เป็นระยะ และไม่ติดใจที่จะปล่อยให้นักเรียนเล่นสนุกเล็กน้อยในชั้นเรียนคาถาของเขา หรือการปล่อยให้นักเรียนพูดคุยถึงแผนการสำหรับวันหยุดอย่างเบิกบานใจ รวมถึงงานเลี้ยงเต้นรำ ในความเป็นจริงแล้ว ไม่ว่านักเรียนของเขาจะทำอะไรได้ก็ตามแต่ ฟลิตวิกก็พร้อมที่จะชื่นชมในทักษะอันยอดเยี่ยมเหล่านั้นอยู่เสมอ



แต่ชายคนนี้ ไม่มีอะไรน่าดึงดูดใจ

อย่าเพิ่งด่วนสรุปหล่ะ! อย่าเพิ่งคิดว่าชาร์มมาสเตอร์ คนนี้จะอ่อนนุ่มและปวกเปียกซะทีเดียว เพราะเมื่อถึงคราวที่ต้องลุกขึ้นมาปกป้องฮอกวอตส์ เขาจะกลายเป็นคนที่ไร้ซึ่งความปราณี และโหดเอาการ (นะครับ 55555) อย่างเช่นในกรณีของ โดโรเลส อัมบริดจ์ ที่ขึ้นดำรงตำแหน่งเจ้าพนักงานสอบสวนใหญ่ และ อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนฮอกวอตส์อย่างไม่ถูกต้องนักในภายหลัง ผลประเมินการสอนอันเข้มงวดและเจ้ากี้เจ้าการของอัมบริดจ์ ทำอะไรฟลิตวิกไม่ได้เลยแม้แต่น้อย เขายังคงสอนได้มาตราฐานและทำได้อย่างดีเยี่ยม และยังคงทุ่มเทให้กับการสอนอย่างเต็มที่อย่างที่เขาทำมาเสมอ นอกจากนี้ เขายังทำเหมือนอัมบริดจ์เป็นเพียงแขกมาเยี่ยม และเธอก็ไม่ได้ทำให้เขารำคาญเลยสักนิด แต่ทว่า เมื่อฝาแฝดวีสลีย์ อย่าง เฟร็ดและจอร์จ ได้วางดอกไม้ไฟไว้ในชั้นเรียนของเขา เขาก็ได้ขอให้อัมบริดจ์เข้ามาดับไฟ และจัดการดอกไม้ไฟพวกนั้น เพื่อเป็นการเผาเวลาของเธอ แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญด้านคาถาอย่างเขา จะสามารถดับมันได้อย่างง่ายดายก็ตาม

ในการประลองกับผู้เสพความตายครั้งสุดท้าย ฟลิตวิกได้แสดงถึงทักษะและพรสวรรค์ของเขาอีกครั้ง เมื่อเขาได้ใช้คาถาที่มีความซับซ้อนมาก อย่าง คาถาโพรเทโก้ ฮอริบิลิส เพื่อปกป้องตัวปราสาทฮอกวอตส์ไว้จากการโจมตีของเหล่าผู้เสพความตาย หรือย้อนกลับไปในช่วงที่ ซิเรียส แบล็ก ยังเป็นนักโทษที่หลบหนีของอัซคาบัน ฟิเลียสได้รับหน้าที่รักษาความปลอดภัยของรอบอาณาเขตโรงเรียน โดยการสอนให้ประตูโอ๊กบานใหญ่จดจำหน้าของนักโทษจากอัซคาบัน






สุดท้ายนี้เราคงพอสรุปได้อย่างย่อว่า ฟลิตวิกเป็นศาสตราจารย์ที่แสดงให้เห็นถึงคุณธรรม ความคิดสร้างสรรค์ ความขยันหมั่นเพียร และ การยืนหยัดต่อสู้เพื่อปกป้องโรงเรียนได้เป็นอย่างดี ดังนั้นผมขอยกแก้ว — น้ำเชื่อมเชอรี่กับโซดาใส่น้ำแข็งกับรัม — ขึ้นเพื่อดื่มเป็นเกียรติให้กับ ฟิเลียส ฟลิตวิก ด้วยครับ




บทความจาก https://www.pottermore.com/features/unsung-heroes-filius-flitwick แปลผิดพลาดประการใด ขออำไพด้วยนะครับ



โพสต์โดย: Peeves Jun 4 2017, 04:09 PM

ช่างน่ายินดี ปรบมือ

โพสต์โดย: Bruce Wayne Jun 6 2017, 07:54 PM

บทอาจไม่เด่นแต่มีบทบาทสำคัญตลอดทั้ง 7 ภาค ปรบมือ

โพสต์โดย: M.D cheller Hunter Jun 10 2017, 01:32 PM

บทที่เเปลมายาวมากเลย

โพสต์โดย: Lily_Evans Jun 10 2017, 09:57 PM

ศาสตราจารย์ฟลิตวิกเป็นอีกหนึ่งยอดฝีมือที่เก่งมาก แต่รู้สึกไม่ค่อยมีใครยกย่องเลย คงเป็นเพราะตัวละครอื่นกลบหมด

โพสต์โดย: ohm12 Aug 9 2017, 09:36 PM

ศ.ฟลิตวิกเป็นศ.ที่เก่งมาก น่านับถือ ถึงจะตัวเล็กก็เหอะแต่ก็เล็กพริกขี้หนูนะคับ
มีบทบาททุกภาคเลย และช่วยโรงเรียนจากการจูโจมของลอรด์มืดอีก น่าประทับใจมาก


โพสต์โดย: Jinnie Iverson Sep 27 2017, 08:36 PM

นับถือเลยค่ะ เขาช่างยอดเยี่ยม
แม้แต่ในเวลาที่น่าหงุดหงิดใจอย่างช่วงที่คุณอัมบริดจ์เข้ามาปกครอง
เขายังทำหน้าที่สอนหนังสือ และแอบแกล้ง(?)คุณอัมบริดจ์ไปด้วยแบบเนียนๆ
เป็นศาสตราจารย์ที่น่ารักมาจริงๆค่ะ

ขอบคุณสำหรับบทความดีๆนะคะ ;)

โพสต์โดย: Veronica Summers Dec 31 2017, 05:18 PM

ถึงบทจะไม่โดดเด่น แต่ก็เป็นตัวละครหนึ่งที่เราชอบ มีความน่ารักและมีฝีมือเก่งกาจในเวลาเดียวกัน และยิ่งได้อ่านบทความนี้ก็ยิ่งทำให้รู้จักศ.มากขึ้น ชื่นชอบตัวละครนี้มากขึ้น ขอบคุณสำหรับบทความนะคะ

โพสต์โดย: NOEYbood Jan 1 2018, 10:44 PM

ศ.ฟิเลียส ฟลิตวิก เป็นคนที่น่ายกย่องจริงๆ ค่ะ *0*
เป็น ศ. ที่อยากให้ครูในชีวิตจริงเป็นแบบนี้ด้วย อ้างอิงจาก

QUOTE
เช่นเดียวกับการผ่อนผันให้กับนักเรียนที่ไม่มีพรสวรรค์หรือทักษะมากนัก — เขามักจะให้การบ้านพิเศษ มากกว่า เลือกใช้วิธีการลงโทษอย่างการกักบริเวณหรือหักคะแนน — นอกจากนี้ฟลิตวิกยังมอบคะแนนบ้านเป็นรางวัลพิเศษ ให้กับนักเรียนที่ทำผลงานได้อย่างดีเยี่ยม หรือ มักจะเป็นคำชื่นชมที่อบอุ่นอย่างเช่น ในชั้นเรียนคาถาลอยตัว เมื่อแฮร์รี่อยู่ชั้นปีหนึ่ง "นั่น ดีมาก" ฟลิตวิกร้องพลางตบมือ "ทุกคนดูนี่สิ มิสเกรนเจอร์ทำได้แล้ว"


ดูเป็น ศ. ที่ใจดีและรักฮอกมากๆ เลยค่ะ ^O^

โพสต์โดย: Licht Springfield Nov 12 2020, 09:58 PM

ฟิเลียส ฟลิตวิก วีรบุรุษผู้ปิดทองหลังพระ ที่แท้ทรู
ขอบคุณสำหรับการ แปลบทความดีๆ นะคะ

โพสต์โดย: Casey Willow Nov 12 2020, 10:00 PM

น่ารักกกกก

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)