เจ.เค.โรว์ลิ่ง เผยประวัติครอบครัวพอตเตอร์ ในหนังสือเด็กต้องคำสาป ตัวเลือก

[Phonetica Gutenb...]

ในที่สุดก็มาถึงวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 2017 เป็นวันครบครอบ 20 ปีของการตีพิมพ์และวางจำหน่ายหนังสือ Harry Potter and the Philosopher's Stone (แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์) และเป็นวันเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการให้กับ เจ. เค. โรว์ลิ่ง ผู้ประพันธ์หนังสือเล่มนี้ด้วย

สหราชอาณาจักรจะเฉลิมฉลองวันครบรอบนี้ที่ร้านหนังสือ ห้องสมุด รวมถึงในโซเชียลมีเดียต่างๆ มีการติดแฮชแท็ก #HarryPotter20 ให้กับโอกาสพิเศษนี้

การเฉลิมฉลองอย่างแรก คือ ได้มีการเพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติของครอบครัวพอตเตอร์ ลงไปในหนังสือ Harry Potter and the Cursed Child (แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเด็กต้องคำสาป) ฉบับจัดพิมพ์ครั้งสุดท้าย ในเดือนกรกฎาคมนี้ และตอนนี้ เจ. เค. โรว์ลิ่ง ได้เผยแพร่ชีวประวัตินี้ลงในพอตเตอร์มอร์แล้ว (สามารถอ่านฉบับแปลไทยได้ที่ ประวัติครอบครัวพอตเตอร์)

นี่เป็นข้อความส่วนหนึ่ง ที่กล่าวถึงบรรดาชื่อบรรพบุรุษของแฮร์รี่ไว้ รวมถึงปู่ ย่า และญาติที่แฮร์รี่อาจได้ชื่อมาด้วย

เฮนรี่ พอตเตอร์ (ในหมู่เพื่อนสนิทเรียกว่า แฮร์รี่) เป็นทายาทโดยตรงของฮาร์ดวินและอีโอแลนธี ทำงานที่ศาลสูงวิเซ็นกาม็อตในปี ค.ศ. 1913-1921 เฮนรี่ก่อความปั่นป่วนเล็กน้อย เมื่อเขาประณามอย่างเปิดเผยต่อรัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์ อาร์เชอร์ เอเวอร์มอนด์ ที่สั่งห้ามผู้วิเศษช่วยเหลือมักเกิ้ลในการทำสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การที่เฮนรี่ออกมาพูดอย่างเปิดเผยในนามของผู้วิเศษนั้น เป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ครอบครัวของเขาถูกตัดออกจาก "ยี่สิบแปดสกุลศักดิ์สิทธิ์"

เจ. เค. โรว์ลิ่ง เปิดเผยว่า เฮนรี่ พอตเตอร์ หรือมีชื่อเล่นว่าแฮร์รี่ เป็นปู่ทวดของแฮร์รี่ พอตเตอร์ โดยเฮนรี่เป็นพ่อของฟลีมอนต์ พอตเตอร์ ซึ่งเป็นพ่อของเจมส์ พอตเตอร์ ส่วนเจมส์แต่งงานกับลิลี่ เอฟเวนส์ และให้กำเนิดลูกชายคนเดียว คือ แฮร์รี่ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1980

ข้อมูลและภาพ ; www.meekhao.com, www.snitchseeker.com, www.the-leaky-cauldron.org
แปลและเรียบเรียง ; Phonetica Gutenberg