ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น! ความเหมือนกันระหว่างจินนี่และมอลลี่ วีสลีย์ ตัวเลือก

[Phonetica Gutenb...]

ในโลกของผู้วิเศษ ครอบครัววีสลีย์ถือเป็นหนึ่งในครอบครัวเลือดบริสุทธิ์ที่มีความกล้าหาญที่สุด และยังมีบรรดาสมาชิกสุดเจ๋งอีกด้วย ทั้งบีตเตอร์ ผู้ศึกษาเรื่องมังกร คนขี้เล่น คนจู้จี้ เป็นต้น และทุกคนต่างก็มีผมสีแดงเพลิงอันโดดเด่น

แต่จินนี่เป็นคนที่โดดเด่นกว่าใครๆ เนื่องจากเธอมีความน่าเกรงขาม เป็นผู้หญิงคนเดียวในจำนวนพี่น้องทั้งหมดของเธอ และก็ได้รับอะไรหลายๆ อย่างมาจากมอลลี่ จนเรียกได้ว่า "ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น" นี่เป็นข้อพิสูจน์ทั้งหมดให้เห็นว่านักร่ายคาถา และนักกีฬาควิดดิชผู้น่าทึ่ง อย่างสาวน้อยจินนี่คนนี้ ช่างเหมือนกับมอลลี่มากที่สุดในบรรดาวีสลีย์ทุกคน

ทั้งคู่เป็นคนรักที่ดีเยี่ยม

จินนี่คู่ควรกับแฮร์รี่มากพอๆ กับที่มอลลี่คู่ควรกับอาเธอร์ และความรักของผู้หญิงสองคนนี้ต่างก็เคยเผชิญกับความยากลำบากมาแล้ว มอลลี่ช่วยให้สามีของเธอพ้นจากปัญหาเรื่องที่เขาหลงใหลในสิ่งประดิษฐ์ของมักเกิ้ล ไม่ให้กระทรวงเวทมนตร์รู้เรื่องนี้ ส่วนจินนี่ (และพี่ชายของเธอ) ก็ได้ร่วมสู้เคียงบ่าเคียงไหล่แฮร์รี่เสมอเมื่ออยู่ในโลกผู้วิเศษ รวมถึงตอนที่พี่ชายของเธอผิดใจกับแฮร์รี่ด้วย

ทั้งคู่เป็นนักแอบชอบที่ดี

แม้จินนี่จะแอบหลงรักแฮร์รี่มาตลอด แต่เธอก็ยังคบหากับหนุ่มๆ ที่เป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนของเธอ ส่วนมอลลี่ถึงแม้จะมอบความจงรักภักดีอย่างไม่คลอนแคลนให้กับสามีผู้รัก "ไฟฝ้า" ของเธอ แต่เธอก็ยังโปรดปรานเพลงหม้อใหญ่เปี่ยมด้วยรักร้อนแรงของเซเลสทิน่า และยังมีความรักอย่างเหนียวแน่นต่อกิลเดอรอย ล็อกฮาร์ตอีกด้วย ต้องบอกว่าผู้หญิงวีสลีย์ช่างมีฮอร์โมนพลุ่งพล่านจริงๆ

แฮร์รี่ รอน และเฮอร์ไมโอนี่เบียดแทรกเข้าไปข้างในจนได้ มีคนเข้าแถวต่อกันยาวไปจนถึงด้านหลังร้านตรงที่กิลเดอรอย ล็อกฮาร์ตกำลังเซ็นชื่อในหนังสือ เด็กทั้งสามคว้าหนังสือเรื่อง พักรบกับผีแบนซี แล้วเดินตัดแถวไปรวมอยู่กับพวกวีสลีย์คนอื่นๆ ที่ยืนอยู่กับนายและนางเกรนเจอร์

"อ้อ พวกเธอมากันแล้ว ดีมาก" นางวีสลีย์ทัก เธอดูตื่นเต้น ยกมือขึ้นจัดแต่งทรงผมตลอดเวลา "เดี๋ยวเราก็ได้เห็นตัวจริงเขาแล้ว"

(แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับห้องแห่งความลับ)

ทั้งคู่มีความชำนาญพิเศษด้านเวทมนตร์

ครอบครัววีสลีย์มีพรสวรรค์ด้านเวทมนตร์ แต่มอลลี่และจินนี่ต่างมีทักษะเวทมนตร์เฉพาะทางที่น่าประทับใจ มอลลี่มีความยึดติดกับสิ่งที่เธอชอบเป็นการส่วนตัว ดังนั้นเธอจึงสามารถจัดงานเลี้ยงรองรับผู้วิเศษห้าร้อยคนได้อย่างเหมาะสม และเธอยังเก่งเรื่องการใช้คำสาปฆ่าแม่มดผู้ชั่วร้ายอีกด้วย

ส่วนจินนี่น่ะเหรอ นอกจากเธอจะเก่งเรื่องการใช้คำสาปปีศาจค้างคาว ซึ่งกลายเป็นที่เล่าขานกันอย่างรวดเร็วแล้ว เธอยังเป็นคนสนุกสนาน และใช้คำแช่งได้ดี เพราะว่าเธอเติบโตมากับการมีพี่ชายถึงหกคนนั่นเอง

"นายหนีมาได้ยังไง" แฮร์รี่ถามด้วยความประหลาดใจ ขณะรับไม้กายสิทธิ์มาจากรอน

"ก็ใช้ลำแสงสะกดนิ่งสองลำ คาถาปลดอาวุธ เนวิลล์เสกคำสาปสกัดกั้นนิดหน่อยได้สวยงามมาก" รอนพูดอย่างร่าเริง ยื่นไม้กายสิทธิ์ของเฮอร์ไมโอนี่คืนให้เธอด้วย "แต่จินนี่เก่งที่สุดเลย เสกคำสาปปีศาจค้างคาวใส่มัลฟอย ยอดเยี่ยมจริงๆ ทั้งหน้าเขาคลุมไปด้วยตัวอะไรใหญ่ๆ ที่กระพือปีกผับๆ น่ะ..."

(แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับภาคีนกฟีนิกซ์)

ทั้งคู่ให้ความสำคัญกับครอบครัวเป็นที่หนึ่ง

ทั้งมอลลี่และจินนี่ต่างก็ปกป้องกันและกัน ยอมตายแทนกันได้ และแทนผู้ชายตระกูลวีสลีย์ทุกคนด้วย

นางวีสลีย์วิ่งพลางเหวี่ยงเสื้อคลุมทิ้ง เพื่อให้แขนทั้งสองเป็นอิสระ เบลลาทริกซ์หมุนตัวกลับมา เธอหัวเราะเสียงก้องเมื่อเห็นผู้ท้าทายคนใหม่

"ออกไปให้พ้น!" นางวีสลีย์ตะโกนใส่เด็กสาวทั้งสาม เธอตวัดไม้กายสิทธิ์ขวับแล้วเริ่มต้นการประลอง แฮร์รี่เฝ้าดูด้วยความหวดกลัวปนยินดี ไม้กายสิทธิ์ของมอลลี่ วีสลีย์หวดฟาดและหมุนควง แล้วรอยยิ้มของเบลลาทริกซ์ เลสแตรงจ์ก็เจื่อนลงไปทุกทีๆ จนในที่สุดกลายเป็นแยกเขี้ยวด้วยความโกรธแค้น ลำแสงบินว่อนจากไม้กายสิทธิ์ทั้งสอง พื้นหินรอบเท้าของแม่มดทั้งคู่ร้อนระอุและแตกร้าว ทั้งสองคนกะจะสู้กันถึงตาย

(แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต)

ทั้งคู่ต่างก็มีชื่อ "มอลลี่"

ไม่ผิดหรอก หลายคนรู้ว่าจินนี่มีชื่อเต็มว่า "จิเนฟรา" (และเธอไม่ชอบให้ใครเรียกด้วยชื่อนี้) แต่น้อยคนที่จะรู้ว่าชื่อกลางของเธอนั้นไม่ใช่อะไรอื่นเลย นอกจากชื่อต้นของแม่เธอ บางทีมอลลี่อาจรู้สึกยินดีที่ได้เห็นว่าลูกคนที่เจ็ดไม่ได้ใช้ชื่อของอาเธอร์ ซึ่งเธอก็ทำให้แน่ใจด้วยการตั้งชื่อให้ด้วยตัวเองเสียเลย

ทั้งคู่บอกในสิ่งที่ตนเห็น

เมื่อโลกของคุณ และครอบครัวของคุณตกอยู่ในอันตราย มันง่ายที่จะทำเป็นเพิกเฉยและไม่เชื่อว่าโลกกำลังตกอยู่ในอันตรายอย่างใหญ่หลวง เหมือนกับที่คอร์นีเลียส ฟัดจ์ทำ แต่พวกผู้หญิงวีสลีย์ไม่มีทางทำแบบนั้น เห็นได้จากนาฬิกาของมอลลี่ ที่สามารถบอกได้ว่าลูกๆ และคนรักของเธออยู่ที่ไหนกันบ้างในตอนนั้น ทั้งสองคนต้องการรู้ความจริงมากกว่าการเสแสร้งเพื่อให้ชีวิตง่ายขึ้น แม้ว่าความจริงนั้นจะไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาอยากได้ยินก็ตาม

"แต่เธอมัววุ่นวายอยู่กับการปกป้องโลกผู้วิเศษน่ะสิ" จินนี่พูดกลั้วหัวเราะ "เฮ้อ...ฉันบอกไม่ได้หรอกนะว่าฉันแปลกใจ ฉันรู้ว่าที่สุดแล้วสิ่งนี้ต้องเกิดขึ้น ฉันรู้ว่าเธอจะไม่มีความสุขเลยจนกว่าจะได้จัดการโวลเดอมอร์ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงชอบเธอมากเหลือเกิน"

(แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเจ้าชายเลือดผสม)

ทั้งคู่ตัวเล็ก แต่พลังใหญ่

คุณอาจคิดว่าการมีเวทมนตร์จะทำให้สังคมเลิกประเมินค่าผู้หญิงตัวเล็กๆ ต่ำไปล่ะสิ แต่ไม่เลย มอลลี่มักถูกมองว่าเป็นแม่บ้าน ส่วนจินนี่ก็ถูกมองว่ายังเด็กเกินกว่าที่จะเข้าร่วมทำการต่างๆ แต่เมื่อถึงเวลาที่ต้องเอาจริงขึ้นมา พวกเธอกลับมีพลังมากกว่าเด็กผู้ชายทั้งหมดรวมกันเสียอีก

"ขนาดน่ะไม่ได้รับประกันเรื่องกำลังหรอก" จอร์จว่า "ดูอย่างจินนี่ซิ"

"หมายความว่าไง" แฮร์รี่ถาม

"นายไม่เคยเป็นฝ่ายตั้งรับคำสาปปีศาจค้างคาวของยายจินนี่ล่ะสิ"

(แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับภาคีนกฟีนิกซ์)

ข้อมูลและรูปภาพ ; www.pottermore.com
แปลและเรียบเรียง ; Phonetica Gutenberg

[Katherine Jones]

ตอนแรกยอมรับว่าไม่ค่อยชอบจินนี่เท่าไหร่ 5555 เพราะนางชอบมาอ้อยแฮร์รี่ ภาคหลังๆมานางแบบเท่มาก ยอมรับเลยว่าเปลี่ยนจากที่ไม่ชอบกลายเป็นชอบมากทันที