คำทำนายของไทโค โดโดนุส ตัวเลือก

[Katherine Eleano...]

The Predictions of Tycho Dodonus
คำทำนายของไทโค โดโดนุส



ชื่อหนังสือ : คำทำนายของไทโค โดโดนุส (The Predictions of Tycho Dodonus)
ผู้เขียน : สันนิษฐานว่าเป็นไทโค โดโดนุส
เผยแพร่ : ก่อนปี ค.ศ. 1927
เนื้อเรื่อง : คอลเลกชันของคำทำนายโดยไทโค โดโดนุส


คำทำนายของไทโค โดโดนุส เป็นหนังสือที่ตีพิมพ์ในช่วงก่อนปี ค.ศ. 1927 ซึ่งบันทึกคำทำนายเชิงกวีของนักทำนายที่ชื่อไทโค โดโดนุส เอาไว้ เป็นที่รู้จักของคนจำนวนมากในยุคนั้นตั้งแต่ ยูซุฟ คามา, พอร์เพนทีน่า โกลด์สตีน, ทอร์ควิล ทราเวอร์ส ไปจนถึงอัลบัส ดัมเบิลดอร์



บทกวีที่โด่งดังคือ คำทำนายที่ 20 ซึ่งเขียนไว้ว่า
“ลูกชายถูกเนรเทศ
ลูกสาวอยู่อย่างสิ้นหวัง
ผู้ล้างแค้นหวนคืน
โผบินขึ้นจากน้ำ”

— คำทำนายที่ 20 โดย ไทโค โดโดนุส

คำทำนายที่ 20


พ่อมดแม่มดต่างกันเชื่อว่าคำทำนายนี้ยังอ้างถึง ออบสคูรัส โดยพวกเขาคิดว่า ครีเดนซ์ แบร์โบน เป็นเด็กชายในคำนาย หลังจากที่เขาเกือบทำลายนิวยอร์กในปี ค.ศ. 1926 หลังจากการค้นพบนี้ ก็เริ่มมีข่าวลือแพร่สะพัดว่าครีเดนซ์อาจเป็น คอร์วุส เลสแตรงจ์ เด็กชายที่สูญหายของตระกูลสายเลือดบริสุทธิ์เลสแตรงจ์ บรรดาผู้ที่เชื่อข่าวลือนี้ต่างให้ความสำคัญกับคำทำนายดังกล่าว เพื่อพิสูจน์การอ้างสิทธิ์ของพวกเขาและคำทำนายนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคำทำนายนี้เกี่ยวข้องกับลูกชายที่ถูกเนรเทศ (คอร์วุส) อย่างโหดร้าย ความสิ้นหวังของน้องสาวที่ยังมีชีวิตอยู่ (ลีตา เลสแตรงจ์) และผู้ล้างแค้นที่ยิ่งใหญ่ นอกจากนี้ ยูซุฟ คามา สายเลือดบริสุทธิ์คนสุดท้าย ได้ทำปฏิญาณไม่คืนคำกับพ่อที่กำลังจะตายของเขาว่าจะตามล้างแค้น คอร์วุส เลสแตรงจ์ และยังเชื่ออีกว่าตัวเองเป็นผู้ล้างแค้นที่ยิ่งใหญ่ตามคำทำนาย

ทว่าคำทำนายนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เกี่ยวข้องกับครอบครัวเลสแตรงจ์ เมื่อลีตา เลสแตรงจ์เปิดเผยความลับที่มืดมนที่สุดของเธอว่า ในขณะที่อยู่บนเรืออพยพไปยังสหรัฐอเมริกา เธอโกรธที่น้องชายของเธอร้องไห้ไม่หยุด เธอจึงเปลี่ยนตัวเขากับทารกอีกคนหนึ่งที่เงียบกว่า (มีการเปิดเผยว่าเป็นครีเดนซ์) เพื่อหวังว่าจะได้มีเวลาพักจากการดูแลน้อง สุดท้ายสิ่งที่เกิดขึ้นภายในเวลาต่อมานั่นก็คือ เรือลำที่เธอทำการเปลี่ยนตัวน้องชายแท้ ๆ ของตัวเองเริ่มจมลง ทำให้คอร์วุสจมน้ำตายอย่างน่าอนาถ ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่หลอกหลอนลีตามาตลอดชีวิตของเธอ



คำทำนายบางหน้าในหนังสือที่ยังไม่ได้มีการแปลและตีความ

ยูซุฟ คามา: คุณเคยอ่านคำทำนายของไทโค โดโดนุสไหม?
ทีน่า: ใช่ แต่นั่นเป็นบทกวี ไม่ใช่หลักฐาน


— ยูซุฟ คามากำลังอธิบายถึงการตามหาครีเบนซ์ กับทีน่า โกลด์สตีน

ทอร์ควิล: คุณเคยอ่านคำทำนายของไทโค โดโดนุสรึเปล่า?
อัลบัส: อืม หลายปีมาแล้ว
ทอร์ควิล: ลูกชายที่ถูกเนรเทศอย่างโหดร้าย ความสิ้นหวังของลูกสาว การกลับมา---
อัลบัส: ใช่ ผมรู้เรื่องนั้น
ทอร์ควิล: เขาลือกันว่าคำทำนายนี้กล่าวถึงออบสคูเรียล พวกเขาพูดว่ากรินเดลวัลด์ต้องการ---
อัลบัส: ลูกสมุนผู้มีเลือดบริสุทธ์ ผมได้ยินมาเหมือนกัน
ทอร์ควิล: แล้วสคามันเดอร์ก็ไปปรากฏตัวทุก ๆ ที่ออบสคูเรียลอยู่


— อ้างอิงจาก ตอนที่ทอร์ควิล ทราเวอร์ส บุกไปหาอัลบัส ดัมเบิลดอร์ที่โรงเรียนฮอกวอตส์

เกี่ยวกับไทโค โดโดนุส


เป็นพ่อมดไม่ทราบสัญชาติ เกิดในช่วงก่อนปี ค.ศ. 1927 ผู้ประพันธ์กวีนิพนธ์คำทำนาย (แต่ในหนังสือบางส่วนไม่ใช่คำนายของโดโดนุสทั้งหมดซะทีเดียว) และที่เห็นได้อย่างชัดเจนคือ คำทำนายไทโค โดโดนุสไม่เป็นที่ยอมรับเท่าไหร่นัก ชื่อ “Tycho” มาจากคำว่า “Τυχων” ที่แปลว่า “การตีตรา” และจาก “Tyche” เทพีกรีก เทพีแห่งความโชคดี ส่วน “Dodonus” มาจาก Dodona + Zues ชื่อ Tycho อาจจะมาจากชื่อของนักดาราศาสตร์ชาวเดนมาร์กนาม ทีโค บรา หรือ ไทโค บราเฮ ผู้ริเริ่มกล้องโทรทรรศน์ในการสำรวจดวงดาว



ข้อมูลจาก Harry Potter Wiki และ Pottermore

รวบรวมโดย ฮอกวอตส์ไทย (http://hogwartsthai.com)
หากนำข้อมูลนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อมูลนี้ไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตฮอกวอตส์ไทยด้วย