รูปแบบที่เหมาะสม

โพสต์โดย: Ian McMillan Jan 20 2021, 04:25 PM

Broomstick
ไม้กวาดบิน


ไม้กวาดบิน หนึ่งในวิธีการที่พ่อมดและแม่มดใช้ในการขนส่งตัวเองระหว่างสถานที่ต่าง ๆ ซึ่งแตกต่างจากไม้กวาดในครัวเรือนทั่วไป มันมีเวทมนตร์ช่วยบินที่จะทำให้ผู้โดยสารเดินทางไปถึงจุดหมายปลายทางผ่านทางอากาศ รวมไปถึงการเล่นเกมกีฬาไม้กวาดควิดดิช และอื่น ๆ ทั้งนี้การใช้งานไม้กวาดเวทมนตร์ในสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยออกระเบียบและควบคุมไม้กวาด โดยกองการขนส่งวิเศษของกระทรวงเวทมนตร์อังกฤษ

มีบันทึกย้อนหลังไปยังช่วงต้นของการใช้ไม้กวาดในปี ค.ศ. 962 บนหนังสือตัวเขียนสีวิจิตรของเยอรมัน¹ มีเพียงพ่อมดและแม่มดเท่านั้นที่ใช้ไม้กวาดในโลกเวทมนตร์ ส่วนเอลฟ์ประจําบ้านใช้คาถาหายตัว² ไปยังที่ต่าง ๆ ดูเหมือนไม้กวาดแต่ละด้ามจะมีความเป็นปัจเจกเล็กน้อย เนื่องจากพวกมันสามารถตอบสนองต่อคำสั่งที่ง่ายที่สุดอย่าง “ลอย!”

ประวัติความเป็นมา


กำเนิดไม้กวาด

ไม่มีคาถาใดที่เสกให้พ่อมดแม่มดสามารถบินได้ในร่างของมนุษย์ โดยไม่ต้องใช้เครื่องช่วย (ยกเว้นhttp://hogwartsthai.com/forum/index.php?showtopic=16897 ในปี ค.ศ. 1997 และhttp://hogwartsthai.com/forum/index.php?showtopic=16904 ในหนึ่งปีต่อมา) มีพวกพ่อมดแม่มดแอนิเมไจน้อยคนที่สามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ปีกและบินได้ แต่ก็หาได้ยากมาก

ก่อนจะมีการประกาศใช้http://hogwartsthai.com/forum/index.php?showtopic=34203 พวกพ่อมดแม่มดฉลาดพอที่จะรู้ว่า ถ้าเพื่อนบ้านมักเกิ้ลล่วงรู้ถึงอำนาจเวทมนตร์ของพวกเขา ก็คงจะหาทางเอารัดเอาเปรียบใช้ประโยชน์จากเวทมนตร์เต็มที่ ถ้าพวกเขาต้องเก็บเครื่องมือช่วยบินไว้ในบ้าน เครื่องมือนั้นก็จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่ไม่ผิดสังเกตและซ่อนได้ง่าย ๆ ไม้กวาดจึงเป็นเครื่องมือที่เหมาะสมที่สุด สำหรับจุดมุ่งหมายนี้ ไม่ต้องมีคำอธิบายใด ๆ ไม่ต้องมีข้อแก้ตัวถ้าพวกมักเกิ้ลมาเจอไม้กวาดในบ้าน ทั้งยังขนไปไหนได้ง่ายและราคาไม่แพงอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ไม้กวาดที่ถูกเสกให้บินได้ด้ามแรก ๆ มีข้อด้อยอยู่บ้างบางประการ


ไม้กวาดด้ามแรก



ไม้กวาดในยุคกลาง
มีหลักฐานระบุว่าพ่อมดแม่มดในยุโรปใช้ไม้กวาดตั้งแต่เมื่อปี ค.ศ. 962 เอกสารภาษาเยอรมันประกอบภาพวาดจากในยุคนี้ แสดงภาพผู้มีอำนาจวิเศษสามคนกำลังลงจากไม้กวาด มีสีหน้าทุกข์ทรมานมาก (ไม้กวาดนั้นมีด้ามทำด้วยไม้แอชที่ตะปุ่มตะป่ำซึ่งไม่ได้ลงน้ำมัน ที่ปลายด้ามมีกิ่งไม้แฮเซิลผูกติดไว้ลวก ๆ ไม้กวาดนี้ทั้งนั่งไม่สบายและไม่ลู่ลม) กัดทรี ล็อกคริน พ่อมดชาวสกอตบันทึกไว้เมื่อปี ค.ศ. 1107 เล่าถึงสภาพของ ‘ก้นแตกเป็นลายและริดสีดวงกำเริบ’ ที่เขาต้องทนทรมานหลังจากใช้ไม้กวาดเป็นระยะทางสั้น ๆ ระหว่างเมืองมอนโทรสถึงเมืองอาร์โบรท คาถาที่เสกเป่าไม้กวาดก็เป็นคาถาพื้นฐานอย่างมาก แค่บินไปข้างหน้าได้ด้วยความเร็วระดับหนึ่งแล้วบินขึ้น บินลง และหยุดได้เท่านั้น เนื่องจากในสมัยนั้น ครอบครัวที่มีพ่อมดแม่มดต่างผลิตไม้กวาดของตนเอง ไม้กวาดจึงมีความแตกต่างกันมากเรื่องอัตราความเร็ว ความสบาย และการเคลื่อนย้าย ทุกอย่างล้วนขึ้นอยู่กับทักษะของผู้ผลิต อย่างไรก็ตาม ราวคริสต์ศตวรรษที่ 12 พ่อมดเรียนรู้ที่จะแลกเปลี่ยนบริการสินค้าซึ่งกันและกัน ดังนั้นคนที่ชำนาญเรื่องการทำไม้กวาด สามารถแลกเปลี่ยนไม้กวาดกับhttp://hogwartsthai.com/forum/index.php?showtopic=31662ที่เพื่อนบ้านของเขาอาจปรุงได้ดีกว่า


ไม้กวาดแข่งที่ได้รับการผลิตเป็นจำนวนมาก

ก่อนต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 ไม้กวาดประจำวันได้รับการพัฒนาจนมีคุณสมบัติแตกต่างกันไป แม้ว่าการประดิษฐ์คาถาเบาะรองนั่งโดย เอลเลียต สเม็ตวิก เมื่อปี ค.ศ. 1820 จะช่วยทำให้ไม้กวาดนั่งสบายกว่าแต่ก่อนมาก อย่างไรก็ตาม ไม้กวาดทั่วไปในคริสต์ศตวรรษที่ 19 นั้นไม่สามารถบินขึ้นไปด้วยความเร็วสูงได้ และยิ่งยากที่จะควบคุมได้ดีเมื่อบินไปถึงระดับที่สูงมาก ไม้กวาดเหล่านี้มักจะประดิษฐ์ด้วยมือโดยช่างไม้กวาดแต่ละคน และแม้ว่าไม้กวาดพวกนี้จะเป็นที่นิยมชมชื่นกันในด้านรูปแบบและฝีมือ แต่สมรรถภาพของไม้กวาดนั้นมักจะไม่เท่าเทียมกับรูปร่างที่สวยงามเลย ตัวอย่างของไม้กวาดประเภทนี้คือ ไม้กวาดโอ๊กชาฟต์ 79, มูนทริมเมอร์ และ ซิลเวอร์ แอร์โรว์ ที่ล้วนสร้างผลกระทบต่อวงการไม้กวาดแข่งเป็นอย่างมาก

ในปี ค.ศ. 1929 สองพี่น้อง แรนดอลฟ คีต และ แบซิล ฮอร์ตัล ก่อตั้งบริษัทไม้กวาดเจ้าที่สองขึ้น ทั้งสองคนนี้เคยเป็นผู้เล่นในhttp://hogwartsthai.com/forum/index.php?showtopic=32673&pid=510829&mode=threaded&show=&st=#entry510829มาก่อน ไม้กวาดรุ่นแรกของบริษัทคอมเม็ตเทรตดิ้งนั้นคือ ไม้กวาดคอมเม็ต 140 (Comet 140) นี่เป็นหมายเลขของไม้กวาดตัวอย่างที่คีตและฮอร์ตันทดสอบ ก่อนที่จะผลิตออกจำหน่าย พร้อมกับคาถาเบรกของฮอร์ตัน-คีต ที่ขึ้นทะเบียนลิขสิทธิ์แล้วเรียบร้อย มันมีความหมายว่าผู้เล่นควิดดิชจะบินข้ามประตู หรือบินออฟไซด์ไม่ได้ง่าย ๆ อย่างแต่ก่อน จึงเป็นเวลาหลายปีที่ไม้กวาดตระกูลคอมเม็ตครองสนาม แต่โลกของไม้กวาดก็ถูกกระตุ้นให้คึกคักตื่นตัวขึ้นมาอีกหน เมื่อมีการก่อตั้งบริษัทนิมบัสเรสซิ่งบรูมขึ้นในปี ค.ศ. 1967 ไม้กวาดตระกูลนิมบัสนำคุณสมบัติที่วางใจได้ของไม้กวาดรุ่นเก่า มาผสมกับการใช้งานง่ายคล่องแคล่วของไม้กวาดคลีนสวีปรุ่นที่ดีที่สุด นิมบัสจึงกลายเป็นไม้กวาดที่ทีมควิดดิชอาชีพทั่วยุโรปเลือกใช้ทันที

บริษัทยูนิเวอร์ซัลบรูม เป็นบริษัทผลิตไม้กวาดที่ได้รับความนิยมอย่างมากในอดีต แต่ก็ต้องปิดตัวลงไปเนื่องจากขาดทุนอย่างหนัก


ไม้กวาดยุคใหม่

ในที่สุดพ่อมดแม่มดทุกครอบครัวในเกาะบริเตน ต่างก็มีไม้กวาดเหาะอย่างน้อยหนึ่งด้ามที่บ้าน พวกเราถึงไม่ค่อยหยุดคิดถามตัวเอง ว่าทำไมไม้กวาดที่ต่ำต้อยนี้ ถึงได้กลายเป็นวัตถุที่กฎหมายอนุญาตให้ใช้เป็นเครื่องมือสำหรับการเดินทาง พ่อมดแม่มดสามารถเดินทางด้วยไม้กวาดผ่านการใช้คาถาพรางตา ทำให้พวกมักเกิ้ลที่เดินตามภาคพื้นดินมองเห็นเพียงแสงระยิบระยับในท้องฟ้า หรือถ้าถูกบินโฉบเฉี่ยวผ่านเหนือศีรษะ ก็อาจทำให้เกิดอาการตาพร่าหรือมีแสงหลอกตาขึ้นมากะทันหัน

แทนที่จะใช้ไม้กวาด พ่อมดแม่มดในเอเชียและโลกตะวันออกโดยทั่วไปจะใช้พรมเป็นพาหนะ (ยกเว้นประเทศญี่ปุ่น) ทำไมพวกเราในโลกตะวันตกถึงไม่ใช้พรม ซึ่งเป็นที่นิยมของเพื่อนพ้องของเราในโลกตะวันออก นั่นเป็นเพราะ พรม ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในสหราชอาณาจักร เนื่องจากพวกมันถูกจัดให้เป็นวัตถุของพวกมักเกิ้ล



ไม้กวาดวิเศษ


มีเวทมนตร์สำหรับใช้ร่ายหลากหลายบทที่จะช่วยให้การบินเป็นไปอย่างเหมาะสมและคล่องตัว เมื่อเวลาผ่านไปคาถาเหล่านี้เปลี่ยนจากความเรียบง่ายไปสู่ความซับซ้อนที่มากขึ้น ตัวอย่างเช่น ไม้กวาดสมัยใหม่สามารถใช้งานได้หลากหลายและมาพร้อมกับคาถาเบาะล่องหน ที่ช่วยให้ขี่ได้อย่างสบาย

เมื่อตอนที่http://hogwartsthai.com/forum/index.php?showtopic=16894ตกจาก ไม้กวาดนิมบัส 2000 ในการแข่งขันควิดดิช มันไม่ได้ตกถึงพื้น แต่กลับลอยไปหาhttp://hogwartsthai.com/forum/index.php?showtopic=32891แทน นั่นบ่งบอกว่ามันอาจมีคาถาบางอย่างที่ทำให้บินได้แม้ไม่มีคนขี่

หรือไฟร์โบลต์ของแฮร์รี่ ที่เมื่อปล่อยออกจากมือ มันจะลอยในระดับความสูงที่พอดีเพื่อให้เขาขึ้นไปได้อย่างสะดวก เป็นต้น

ในขณะที่ไม้กวาดในยุคแรกเริ่มมีเพียงคาถาพื้นฐานง่าย ๆ แค่บินไปข้างหน้าได้ด้วยความเร็วระดับหนึ่งแล้วบินขึ้น บินลง และหยุดได้เท่านั้น

คาถาอื่น ๆ ถูกนำมาใช้เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยและความคล่องตัวของไม้กวาด รวมไปถึง คาถาเบรก³ และคาถาเบาะรองนั่ง⁴ ที่นำไปใช้ในการแข่งขันเกมกีฬา



บริษัท ผู้ผลิต

• บริษัทไม้กวาดคลีนสวีป (Cleansweep Broom Company)
• บริษัทคอมเม็ตเทรตดิ้ง (Comet Trading Company)
• แอลเลอร์บี้แอนด์สปัดมอร์ (Ellerby and Spudmore)
• บริษัทไฟลต์แอนด์บาร์เกอร์ (Flyte and Barker)
• บริษัทนิมบัสเรสซิ่งบรูม (Nimbus Racing Broom Company)
• บริษัทยูนิเวอร์ซัลบรูม จำกัด (Universal Brooms Limited)

รุ่นไม้กวาด

• แอร์ เวฟ โกลด์ (Air Wave Gold)
• ออสเตรเลียน ไฟลอะเบาต์ (Australian Flyabout)
• บลูบอตเติ้ล (Bluebottle)
• ไม้กวาดตระกูลคลีนสวีป (Cleansweep series brooms)
• ไม้กวาดตระกูลคอมเม็ต (Comet series brooms)
• ไฟร์โบลต์ (Firebolt) ผลงานลับสุดยอดของ แรนดอล์ฟ สปัดมอร์
• มูนทริมเมอร์ (Moontrimmer) ประดิษฐ์โดย กลาดีส บู๊ตบี้
• ไม้กวาดตระกูลนิมบัส (Nimbus series brooms)
• โอ๊กชาฟต์ 79 (Oakshaft 79) ประดิษฐ์โดย อีไลอัส กริมสโตน
• ชูตติ้งสตาร์ (Shooting Star) พัฒนาโดย บริษัทยูนิเวอร์ซัลบรูม จำกัด
• ไซบีเรียน แอร์โรว์ (Siberian Arrow)
• ซิลเวอร์ แอร์โรว์ (Silver Arrow) ประดิษฐ์โดย เลโอนาร์ด จุกส์
• สวิฟต์สติ๊ก (Swiftstick) พัฒนาโดย แอลเลอร์บี้แอนด์สปัดมอร์
• ทินเดอร์บลาสต์ (Tinderblast) พัฒนาโดย แอลเลอร์บี้แอนด์สปัดมอร์
• ทรานซิลเวเนียน บาร์บ (Transylvanian Barb)
• เทอโบ XXX (Turbo XXX)
• ทวิกเกอร์ 90 (Twigger 90) พัฒนาโดย บริษัทไฟลต์แอนด์บาร์เกอร์

ไม้กวาดที่สร้างชื่อเสียงในการแข่งขันควิดดิชเวิลด์คัพปี 2014 (QWC):

• ไฟร์โบลต์ซูพรีม (Firebolt Supreme) ทีมชาติบัลแกเรีย
• สตาร์สวีปเปอร์ 21 (Starsweeper XXI) ทีมชาติสหรัฐอเมริกา
• ธันเดอร์โบลท์ 7 (Thunderbolt VII) ทีมชาติไนจีเรีย
• วาราปิโดส (Varápidos) ทีมชาติบราซิล
• ยาจิรุชิ (Yajirushi) ทีมชาติญี่ปุ่น

เกมไม้กวาด

• ไอน์จินเจน (Aigingein) เล่นบนไม้กวาด โดยใช้ลูกบอลที่เรียกว่า ดอม บินผ่านถังไม้ที่มีไฟลุกโพลง มีต้นกำเนิดในไอร์แลนด์
• การแข่งขันไม้กวาดประจำปี (Annual broom race) จัดขึ้นในประเทศสวีเดน และมีการแข่งขันกันมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 โดยให้ผู้เล่นแข่งกันบินจากเมืองคอพพาเบิร์กไปยังเมืองอาร์จีพล็อก ซึ่งเป็นเส้นทางที่ต้องผ่านบริเวณเขตสงวนของมังกร
• ครีโอเชี่ยน (Creaothceann) หม้อใหญ่และก้อนหิน เป็นการเสกก้อนหินนับร้อยก้อนให้ลอยและปล่อยร่วงหล่นสู่พื้น เล่นกันในสกอตแลนด์ โดยเริ่มเล่นกันในยุคสมัยกลาง แต่ถูกสั่งห้ามในปี ค.ศ. 1762
• ควิดดิช (Quidditch) เกมลูกบอลบินได้ลอดห่วง ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในอังกฤษ กำเนิดขึ้นในปี ค.ศ. 1050
• ควอดพ็อต (Quodpot) คล้ายกับควิดดิช แต่เป็นเกมที่เล่นกันในสหรัฐอเมริกา คาดว่าเกิดขึ้นในช่วงตอนต้นของศตวรรษที่ 18
• ชันต์บัมส์ (Shuntbumps) เกมที่นิยมเล่นกันอย่างแพร่หลายในเมืองเดวอน ประเทศอังกฤษ เป็นการชนให้ผู้เล่นคนอื่น ๆ ตกจากไม้กวาดให้มากที่สุด ยังคงเล่นอยู่ในปัจจุบัน แต่เป็นเกมสำหรับเด็กเท่านั้น
• สติชสต็อก (Stichstock) การแขวนถุงกระเพาะปัสสาวะของมังกรที่ถูกเป่าจนพอง โดยให้ผู้เล่นผลัดกันบินเข้ามาเจาะถุงให้แตกด้วยปลายด้ามไม้กวาด เล่นกันในเยอรมณี กำเนิดขึ้นในปี ค.ศ. 1105 แต่เลิกไปในคริสต์ศตวรรษที่ 14
• สวีฟเวินฮอดจ์ (Swivenhodge) คล้ายเกมสติชสต็อก แต่สวีฟเวินฮอดจ์จะใช้ถุงกระเพาะปัสสาวะหมูมากกว่า และให้ผู้เล่นนั่งกลับหลังบนไม้กวาด ใช้กิ่งไม้ที่ปลายไม้กวาดตีถุงกระเพาะให้ลอยไปข้างหน้า หรือกลับหลังข้ามรั้วต้นไม้ มีต้นกำเนิดในอังกฤษ

เชิงอรรถ

QUOTE

¹ หนังสือตัวเขียนสีวิจิตร คือ เอกสารตัวเขียนที่ตัวหนังสือตกแต่งเพิ่มเติมด้วยสีสัน เช่น ตัวหนังสือตัวแรกที่ขยายใหญ่ขึ้นและเล่นลายอย่างวิจิตร หรือเขียนขอบ หรือทำเป็นจุลจิตรกรรม ตามความหมายตรงตัวจะหมายถึงต้นฉบับที่ตกแต่งด้วยเงินและทอง แต่การใช้กันโดยทั่วไปโดยนักวิชาการสมัยใหม่ในปัจจุบัน จะหมายถึงต้นฉบับใดก็ได้ที่มีการตกแต่ง หรือหนังสือประกอบภาพจากทั้งทางตะวันตกและทางศาสนาอิสลาม

² คาถาหายตัว (Apparate) ใช้สำหรับหายตัวไปยังสถานที่ต่าง ๆ มีกฎการใช้เรียกว่า 3 จ. คือ จุดมุ่งหมาย ใจแน่วแน่ เจตนาสุขุม หากไม่ปฏิบัติตามกฎ อาจเกิดภาวะที่เรียกว่า http://hogwartsthai.com/forum/index.php?showtopic=39137

³ คาถาเบรก (Braking Charms) ช่วยให้ไม้กวาดวิเศษหยุดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

⁴ คาถาเบาะรองนั่ง (Cushioning Charms) สร้าง “หมอน” ที่มองไม่เห็นบนด้ามไม้กวาดเพื่อให้บินสบายขึ้น คาถานี้สามารถใช้เพื่อลงจอดอย่างนุ่มนวล

ข้อมูลจาก https://harrypotter.fandom.com/wiki/Broomstick, https://harrypotter.fandom.com/wiki/German_illuminated_manuscript

รวบรวมโดย ฮอกวอตส์ไทย (http://hogwartsthai.com)
หากนำข้อมูลนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของข้อมูลนี้ไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตฮอกวอตส์ไทยด้วย