บทความนี้เป็นบทความแปลเนื้อหาจาก
บทความ Original Writing ของ J.K. Rowling
หมวกคัดสรร
เจ้าหมวกคัดสรรที่แสนโด่งดังในฮอกวอตส์ใบนี้นั้นได้เล่าเรื่องราวของตนเองไว้ภายในบท
เพลงที่ขับร้องกันทุกครั้งในวันเปิดภาพเรียน
ตามตำนานกล่าว หมวกใบนี้เคยเป็นของหนึ่งในสี่ผู้ก่อตั้งผู้ยิ่งใหญ่ Godric Gryffindor และผู้ก่อตั้งทั้งสี่ได้ร่วมกันร่ายมนต์คาถา เพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนที่ได้สวมหมวกใบนี้นั้น จะได้รับการคัดเลือกตามวัตถุประสงค์ หรือความชอบที่พวกเขาได้กำหนดไว้
หมวกคัดสรร เป็นหนึ่งในสิ่งของวิเศษที่มีความเฉลียวฉลาดมากที่สุดที่บรรดาผู้วิเศษทั้งหลายเคยค้
นพบ มันมีความรอบรู้ของผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสี่อยู่ภายในตัว สามารถพูดได้ (ผ่านการฉีกขาดใกล้ปีกหมวก) มีความสามารถในการพินิจใจ ซึ่งช่วยในการค้นเข้าไม่ในส่วนลึกจิตใจของผู้สวมใส่และเผยสามารถหรืออารมณ์ของเขาหรื
อเธอที่สวมใส่มันอยู่ และยังสามารถตอบสนองต่อความนึกคิดของผู้สวมใส่
เจ้าหมวกคัดสรรขึ้นชื่อฉ่าวโฉ่วในเรื่องการไม่ยอมรับว่ามันได้ทำงานผิดพลาดในการคัดส
รรนักเรียน ในครานั้น เมื่อสลิธีรีนได้แสดงพฤติกรรมเห็นอกเห็นใจต่อผู่อื่นหรือไม่เห็นแก่ตัว เมื่อเรเวนคลอสอบตกทุกวิชา เมื่อฮัฟเฟิลพัฟฟ์พิสูจน์ได้ว่าแม้จะขี้เกียจ แต่มีพรสวรรค์ทางวิชาการ และเมื่อกริฟฟินดอร์แสดงความขี้ขลาด เจ้าหมวกก็ยอมลดความดื้อดึงของมันลง อย่างไรก็ตามความสมดุลของหมวกใบนี้จะมีข้อผิดพลาดตลอดต่อการตัดสินนักเรียนในตลอดหลา
ยศตวรรษที่มันยังทำงาน
ความคิดของ J.K. Rowling
หมวกคัดสรรไม่ได้อยู่ในแผนงานของฉันสำหรับฮอกวอตส์ ฉันถกเถียงวิธีการต่าง ๆ ในการคัดสรรนักเรียน (เพราะฉันรู้ตั้งแต่แรกแล้วว่าจะมีบ้านทั้งหมดสี่หลัง ทุกหลังต่างมีคุณสมบัติแตกต่างกันมาก) อย่างแรกคือเครื่อง Heath Robinson-ish ที่ซับซ้อน ซึ่งจะทำสิ่งมหัศจรรย์ทุกประเภทก่อนการตัดสินใจ แต่ฉันไม่ชอบความคิดนี้เพราะมันซับซ้อนเกินไป และง่ายเกินไป จากนั้นฉันจึงวางรูปปั้นของผู้ก่อตั้งผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสี่ไว้ในโถงทางเข้าที่มีชีวิตข
ึ้นมา และคัดสรรนักเรียนจากฝูงชนต่อหน้าพวกเขา ขณะที่มีโรงเรียนเฝ้ามอง มันฟังเข้าท่าขึ้น แต่มันก็ยังไม่ใช่ตัวเลือกที่ใช่ สุดท้ายแล้วฉันจึงเขียนรายการวิธีที่คิดขึ้นได้: eeny meeny miny mo, จับไม้สั้นไม้ยาว, เลือกโดยหัวหน้าของพวกเขา, ชื่อจากหมวก - ชื่อจากหมวกพูดได้ - สวมหมวกบนหัว - หมวกคัดสรร
เชิงอรรถรถ
Heath Robinson-ish: คาดว่าคุณ J.K. Rowling ได้แรงบันดารใจจาก W. Heath Robinson
Eeny meeny miny mo: เป็นคำคล้องจองของเด็กใช้เพื่อเลือกบุคคลในเกมหรือเลือกสิ่งอื่น ๆ
ความรู้เพิ่มเติม
คำว่า -ish เป็นคำเติมต่อท้ายประโยคต่อท้ายเพื่อบอก หรืออธิบายของลักษณะบางอย่างที่ไม่สามารถบอกอย่างชัดเจนได้ เช่นคำว่า Bookish ซึ่งแปลว่า หนอนหนังสือ
เราชอบนะคะเจ้าหมวกคัดสรรเนี่ย เราว่ามันฉลาดมาก รูปวาดเจ้าหมวกน่ารักดีค่ะ ขอบคุณที่นำบทความมาแชร์กันนะคะ ได้รู้ถึงความคิดของ เจ.เค. ด้วย (อันนี้ไม่เคยรู้มาก่อนเลยค่ะ) แถมยังมีเกร็ดความรู้เล็กๆน้อยๆเพิ่มเติมตอนท้ายอีก ดีมากเลยค่ะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ ได้รู้ข้อมูลของหมวกคัดสรรเพิ่มขึ้นมากๆเลยค่ะ
อ่านแล้วนึกถึงตอนที่หมวกยังไม่ทันครอบหัวเดรโก หมวกก็ตะโกนว่า Slytherin เลยค่ะ5555555
ขอบคุณสำหรับบทความแปลดีๆนะคะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ เราชอบเจ้าหมวกคัดสรรมากค่ะขอบคุณที่นำมาเเชร์นะคะได้รู้ข้อมูลเพิ่มขึ้นเลยค่ะ
ที่ผ่านมาคิดว่าหมวกมีความเป็นตัวเองมาตลอด แต่พอได้มาอ่านถึงรู้ว่าหมวกใบนี้ถูกร่ายเวทย์มนต์จากผู้ก่อตั้งทั้งสี่เพิ่มด้วย ขอบคุณสำหรับความรู้ใหม่ๆครับ
เนื้อที่ไม่เคยลืม สนุกมาก555
เราชอบหมวกคัดสรรนะ มันฉลาดดี ถึงมีผิดพลาดก็ให้อภัยกันได้ น่ารักดีพูดได้ด้วย
อ่านแล้วนึกถึงตอนที่หมวกคัดสรรกำลังคัดคุณแฮร์รี่ พอตเตอร์.. กับคุณมัลฝอย~ // ขอบคุณฮะ !
นึกถึงเพลงที่หมวกคัดสรรชอบร้องในนิยายเลย ชอบมากๆ
อ่านเเล้วอยากย้อนไปอ่านภาค1 อีกทีเลยค่ะ จอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ ^^
ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับชอบเจ้าหมวกตอนมันพูดดูน่ารักดี
แต่เห็นพูดแค่ภาคที่1 หลังจากนั้นก็ไม่เห็นพูดเลย
ไม่เคยลืมเนื้อหาเลยครับ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ อ่านแล้วอยากกลับไปดูภาค1ใหม่เลยค่ะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ!! เหมือนได้รู้จักกับเจ้าหมวกคัดสรรมากเขึ้นเลย✨
ขอบคุณข้อมูลดีๆนะคะ เราชอบหมวกคัดสรรมากตั้งแต่ตอนดูแฮรี่ ชอบตอนที่คุยกับแฮรี่ให้อารมณ์เหมือนลุงคุยกับเด็ก 555
ขอบคุณสำหรับ การเอาเข้ามูลมาแชร์เพิ่มเติมนะครับ ได้รู้เรื่องราวของหมวดคัดสรรเพิ่มเติมด้วย หมวกคัดสรรนี่ถือว่าเป็นไฮไลต์ สำหรับนักเรียนปี 1 เลย
ขอบคุณสำหรับข้อมูลคะ ได้รับรู้ในส่วนของหมวกเพิ่มมาขึ้น ว่ากว่าจะมาเป็นหมวกที่สมบูรณ์ในเรื่องนั้นไม่ง่ายเลย
หมวกคัดสรรฉลาดจริงค่ะเรื่องนี้ ต้องยอมรับเลย
สมแล้วที่ผู้ก่อตั้งทั้งสี่ร่วมกันร่ายคาถาใส่
แต่ควีนเพิ่งรู้ว่าหมวกคัดสรรเองก็ทำงานผิดพลาดนะเนี่ย...
ความรู้ใหม่เลยค่ะ
หมวกคัดสรร เอาจริงๆพอเห็นครั้งแรกในหนังเเล้วแบบ ว้าวววว มาก ไม่รู้ว่าทำไม J.K ถึงคิดอะไรแบบนี้ได้ เพราะปกติเวลาเเยกประเภทเรียนต่างๆแบบมักจะมีข้อสอบมาให้ทำใช้มั้ย55555
เออเเต่พอมองมาเห็นว่ามันคือเวทมนต์ันก็แบบสมเหตุสมผลดีนะ ชอบดีค่ะ
ขอบคุณสำหรับบทความนี้นะคะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ หมวกคัดสรรฉลาดมาก
ชอบเจ้าหมวกคัดสรรมาก เค้าฉลาดมากนะ รู้หมด และทำหน้าที่ได้อย่างดี ปรบมือให้เลย
ขอบคุณมากครับสำหรับข้อมูล ปกติที่ดูในหนังจะรู้แค่ว่าเป็นอุปกรณ์ที่คอยคัดเด็กไปบ้านต่างๆ พอได้มาอ่านแล้วได้รู้รายละเอียดเกี่ยวกับหมวกคัดสรรมากขึ้นเลยครับ
สำหรับเรา มันเป็นหมวกที่มีความกวนๆ (อันนี้น่าจะอยู่ที่คนแปลด้วยหรือปล่าวนะ)
หมวกก็แอบตามใจเเฮรี่นะ 55555 จริงๆหมวกมันรู้ว่าเราควรไปไหน แต่ถ้าเเรงปรารถนาของผู้นั้น
ไม่ตรงตามนั้นหมวกน่าจะมีการเลือกรองลงมาหรืออาจจะตามใจความคิดในหัวของผู้สวมหมวกเอ
งในขณะนั้น
(ความคิดส่วนตัวนะ) แต่เราชอบมันนะ มันดุ๊กดิ๊กดี ขอบคุณสำหรับข้อมูลมากๆเลยค้าา
ขอบคุณที่แปลและเรียบเรียงมาให้อ่านนะคะ
ตอนอ่านหนังสือเล่มแรก เจ้าหมวกคัดสรรก็คือน่าประทับใจที่สุดสำหรับเราเลยค่ะ กวนๆดี ทุกครั้งที่เห็นหมวกทรงนี้ เราจะนึกถึงหมวกคัดสรรตลอดเลย 5555
ชอบที่มีเกร็ดเล็กน้อยเพิ่มตอนสุดท้าย ทำให้อ่านง่ายมากขึ้นเลยค่า
ชอบหมวกตอนที่ทะเลาะกับแฮร์รี่มากเลยค่ะ
เป็นหมวกที่ตัดสินชะตาของนักเรียนทุกคนในฮอกวอตส์ ความจำดีมาก ตระกูลไหนมากี่คนจำได้หมด
ขอบคุณที่สละเวลามามำให้พวกเราได้อ่านกันนะคะ
ชอบตอนคุณหมวกจะร้องเพลงจังค่ะ คุณหมวกจะร้องเพลงทุกๆปีเพื่อต้อนรับนักเรียนปี 1 แล้วเพลงก็จะเปลี่ยนทุกๆปีเช่นกัน
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ ถ้าหมวกร้องเพลงเมื่อไหร่แปลว่าโตขึ้นอีกแล้วสินะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ อยากกลับไปดูภาค1เย้ย
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ นึกถึงตอนภาค1 เลยอ่ะ เห็นเเล้วอยากกลับไปดูอีกครั้ง อีกกี่ปีเราก็ไม่เคยลืมเรื่องนี้เลย ดูมาตั้งเเต่เด็กจนตอนนี้ก็หาดูอยู่
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค้าบบบ นึกถึงตอนหมวกอ่านของแฮร์รี่เลยง่ะ คือเเบบอยากกลับไปดูวววว
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ ขอบคุณที่มาเเชร์นะคะได้รู้ข้อมูลเพิ่มขึ้นเลยค่ะ
เป็นเนื้อาที่ดีมากครับสำหรับหมวกคัดสรร ที่บางคนอาจจะไม่รู้
ทีเเรกเคยสงสัยว่าทำไมเขาต้้้้้้้้้้องเอาหมวกมาคัดนักเรียนเข้าบ้านแทนที่จะให้ศาสต
ราย์ดัมเบิลดอร์คัดสรรแทนแต่ตอนนี้ไม่สงสัยแล้ว#ขอบคุณสำหรัลข้อมูลลนะครับ
ชอบมาก เจ้าหมวกคัดสรร อยากลองดูซักครั้งเหมือนกัน 555555
ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับผม
ชอบจากหนังอยู่แล้ว ยิ่งได้มาทราบรายละเอียดลึกๆยิ่งชอบเข้าไปอีกขอบคุณสำหรับข้อมูลที่น่าสนใจครับ
หมวกคัดสรรนี่ถือเป็นอีกหนึ่งไฮไลท์ในวันแรกของปีหนึ่งเลยครับ ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆแบบนี้นะค้าบ
เอาดีหมวกคัดสรรมันน่ารักนะ แค่พอมันพูดครั้งแรกเรานี่สะดุ้งหน้าหงายเลยแค่นั้นเอง5555 ขอบคุณสำหรับบทความดีๆนะคะ คิดถึงตอนที่ดูเรื่องนี้เป็นครั้งแรกเลย
นั้นแหล่ะครับ บางทีผมเองยังสงสัยว่าหมวกคัดผมมาอยู่ผิดที่รึเปล่า เพราะไม่ได้ฉลาดขนาดจะอยู่เรเวนคลอได้เลย แต่ก็รักบ้านเรเวนคลอของตัวเองมากๆครับ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลน่าค่าอยากหลายเรื่องเบยเกี่ยวกับหมวก
หมวกคัดสรร ก็คือ คนเก่าคนแก่ของ ฮอกวอร์ต
กว่าจะเป็นรูปร่างได้ ถือว่าความคิดของ JK. นั้น ล้ำเอาเรื่องอยู่นะ จินตนาการสู่โลกเวทมนตร์
(ปู่ Sorting Hat) 555
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ เจ้าหมวกน่ารักมากๆเยย
ว้าว! หมวกคัดสรรนี่ฉลาดสุดเลยอ่ะ! มาช่วยเราติวข้อสอบหน่อยสิ
ตอนที่อ่านแฮร์รี่ครั้งแรก เล่มแรก ตอนนั้นพึ่งออกแปลฉบับไทยใหม่ๆ ตอนนั้นอยู่แค่ประมาณ ป.4-ป.5 (อ๊ะ บ่งบอกอายุอีก) สมัยนั้นตอนอ่านก็รู้สึกว่า จินตนาการผู้เขียนบรรเจิดมาก เป็นความคิดที่ถือว่าแปลกใหม่ในสมัยนั้นเลย ที่เลือกให้หมวกมีบทบาทในการคัดสรรเด็กเข้าบ้าน ไม่ใช่การสอบคัดเลือก เหมือนหมวกในรวบเสี้ยวหนึ่งของสมองและความคิดของผู้ก่อตั้งทั้งสี่เอาไว้เลย เป็นสิ่งประดิษฐ์ เอ๊ะ หรือต้องเรียกว่าของที่ลงคาถา ที่มหัศจรรย์ชิ้นหนึ่งของฮอกวอตส์เลย
หมวกคัดสรรฉลาดจริงครับเรื่องนี้ ต้องยอมรับเลย
สมแล้วที่ผู้ก่อตั้งทั้งสี่ร่วมกันร่ายคาถาใส่
แต่ควีนเพิ่งรู้ว่าหมวกคัดสรรเองก็ทำงานผิดพลาดนะเนี่ย...
ความรู้ใหม่เลยครับ
หมวกคัดสรร เอาจริงๆพอเห็นครั้งแรกในหนังเเล้วแบบ ว้าวววว มาก ไม่รู้ว่าทำไม J.K ถึงคิดอะไรแบบนี้ได้ เพราะปกติเวลาเเยกประเภทเรียนต่างๆแบบมักจะมีข้อสอบมาให้ทำใช้มั้ย55555
เออเเต่พอมองมาเห็นว่ามันคือเวทมนต์ันก็แบบสมเหตุสมผลดี
ขอบคุณสำหรับบทความนี้ครับ
ขอบคุณสำหรับเนื้อหานะฮ่าบบบ
ตอนเด็กที่ดูคิดว่าเพราะเป็นพระเอกหรือเปล่าเลยได้อยู่กริฟฟินดอร์ เพราะตัวร้ายหนือเปล่าเลยได้อยู่สลิธีรีน จนได้มาอ่านบทความเพิ่มเติมถึงได้รู้ว่ามันเลือกให้ตามความคิดที่เราอยากอยู่นี่เอง ขอบคุณสำหรับบทความนะคะ!
ป.ล.คุณหมวกก็พยายามลดความดื้อลง น่ารักมากๆค่ะ
ขอบคุณค่ะสำหรับเรื่อง หมวกคัดสรร ทำให้ได้ความรู้เยอะเลยค่ะ
อยากฟังเพลงที่หมวกคัดสรรร้องครับ 5555
ขอบคุณมากเลยสำหรับข้อมูลของหมวกคัดสรร (the sorting hat) เราจำได้ว่าเราเคยอ่านข้อมูล (จากpotterstoryweb.com) ของหมวกว่าแต่ละปีบทเพลงของหมวกคัดสรรจะถูกเปลี่ยนขึ้นอยู่กับหมวกจะเลือกเอาเองว่าเ
พลงไหนเหมาะกับสถานการณ์ไหน ซึ่งถ้าเราจำไม่ผิดจากที่เคยอ่านผ่านๆตามานานมากแล้วหมวกคัดสรรจะมีเพลงทั้งหมด7บทเพ
ลงเลย
แต่เพลงที่เราเคยฟังแน่ๆ คือเพลงของชั้นปี1 เราจำได้แต่ช่วงต้นของเพลงประมาณนี้...
"Oh you may not think I'm pretty,
But don't judge on what you see,
I'll eat myself if you can find
A smarter hat than me.
You can keep your bowlers black,
Your top hats sleek and tall,
For I'm the Hogwarts Sorting Hat
And I can cap them all...."
จริงๆมันมีต่ออีกยาวเลยล่ะแต่เราจำได้แค่ช่วงต้นตามที่เราเขียนมาเท่านั้นเลย สงสัยต้องไปหามาเพิ่มของปีอื่นๆแล้ว
จากความรู้สึกตอนเห็นครั้งแรกที่จำได้คือ กลัว ไม่เคยเห็นหมวกพูดได้
ยิ่งเสียงแก่ๆด้วย ยิ่งกลัวเลยตอนแรก แต่พอได้อ่านและทำความรู้สึกกับหมวก ดันสลับขั่วตรงข้ามกับตอนแรกเลย ดันคิดว่าหมวกเขาทำหน้าที่ของเขาได้ดีและฉลาดในการตัดสินใจ
จากกลัวคือชอบไปเลย ขอบคุณสำหรับบทความครั้งนี้นะครับบ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะครับ
จุดที่ชอบที่สุดของหมวกคัดสรรก็คือ มันยอมรับการเลือกของเรา ว่าเราอยากอยู่บ้านไหน คือสิ่งสำคัญๆจริงๆมันควรอยู่ที่การเลือกของเราเอง
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ อ่านแล้วได้รู้อะไรเพิ่มเยอะเลย
ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆ ของเจ้าหมวกคัดสรรค่ะ~~
ขอบคุณสำหรับบทความ หมวกคัดสรร ครับ
เป็นหมวกที่วิเศษมากเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับบทความแปลนี้นะคะ ได้ความรู้เกี่ยวกับหมวกคัดสรรเพิ่มขึ้นเยอะเลย
เป็นบทความที่ดีมากเลยค่ะ ทำให้ชอบหมวกคัดสรรมากเขึ้นและรู้เรื่องราวมากขึ้นกว่าเดิมมากเลยค่ะ
อ่านแล้วได้รู้เกี่ยวกับหมวกคัดสรรเพิ่มเลย ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะคะ
ชอบตอนที่หมวกคัดสรรร้องเพลงในงานเลี้ยง มีอยู่ของปีนึงที่ร้องประมาณเกี่ยวกับความสามัคคี เพราะโวลเดอมอร์กลับมาแล้ว
ให้สามัคคี ต้านศัตรูภายนอก ไม่งั้นฮอกวอตส์จะพัง ถ้าจำไม่ผิดน่าจะปี 5 ส่วนตัวชอบของปีนี้ที่สุดเลย
ชอบตอนที่รอหมวกคัดสรรบ้านนี่แหละค่ะ หมวกคัดสรรต้องรู้แน่ๆ ว่าลูก้าเหมาะกับบ้านสลิที่สุดแล้ว
ชอบคุณหมวกคัดสรรมากค่ะ ยังไงก็ต้องขอบคุณบทความนะคะ
ชอบไอเดียของ J.K. มาก ในเรื่องที่นำเอาวัตถุเวทมนตร์มาเป็นอุปกรณ์ในการคัดเลือกนักเรียน ทำให้การคัดสรรดูเป็นธรรมอย่างมาก และการนำหมวกสไตล์แม่มดมาทำเป็นหมวกคัดสรรก็ยิ่งตอกย้ำความเป็นโลกเวทมนตร์ เป็นจุดเล็ก จุดน้อยที่ผ่านการกลั่นกรองมาอย่างดีจริง ๆ ขอบคุณสำหรับบทความครับ
ขอบคุณสำหรับบทความที่น่าสนใจนะคะ ชอบมากๆเลย
ว้าว ได้ความรู้เรื่องหมวกคัดสรรเพิ่มขึ้นเลยครับ บทความน่าสนใจมากครับ
ขอบคุณสำหรับบทความค่ะได้รู้รายละเอียดเยอะมากขึ้นเลยค่ะ
ได้ความรู้เรื่องหมวกคัดสรรเพิ่มขึ้นเลยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลมากๆนะคะ อ่านแล้วอยากกลับไปดูหนังใหม่เลย
กว่าจะมีหมากคัดสรรมาได้นี่ไม่ใช่ง่ายๆนะ ถ้าเอาตาที่เจเค บอกไว้ให้นักเรียนทุกคนออกมาจับไม้สั้นไม้ยาวจะเป็นยังไง หรือแบบว่าให้นักเรียน มีสิทธิ์เลือกว่าอยากจะเข้าบ้านไหนด้วยตัวเองแล้วมีการทดสอบก็น่าสนใจไปอีกแบบ
ขอบคุณที่นำความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหมวกคัดสรรมาแปลนะคะ
รู้สึกว่าหมวกคัดสรรมามนต์คลังยังไงไม่รู้
ขอบคุณที่นำความรู้เรื่องหมวกคัดสรรมาบอกต่อน่ะค่ะได้ความรู้เพิ่มขึ้นเยอะเลย
เป็นไงหล่ะกว่าจะมีหมากคัดสรรมาได้นี่ไม่ใช่ง่ายๆนะ ขอบคุณสำหรับความรู้ครับ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะค่ะมีความน่าสนใจมากทำให้รู้สึกเหมือนกับว่าได้เข้าไปรู้ความลั
บอีกหนึ่งอย่าง
ขอบคุณสำหรับข้อมูลประวัติของหมวกคัดสรรนะคะ จากที่อ่านนางก็ดูดื้ออยู่นะคะเนี่ย5555
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ หมวกคัดสรรนี่เป็นอะไรที่ตื่นเต้น สำหรับปี 1 สุดๆ เลยค่ะ
ขอบคุณสำหรับ ข้อมูลครับ ทำให้อยากย้อนไปดู ตั้งแต่ ภาค 1 เลยครับ
ไม่เคยรู้มาก่อนเลย ขอบคุณมากๆ ครับ ที่แปลบทความมาให้ได้อ่านกัน
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ ได้รู้รายละเอียดเพิ่มมากขึ้นเยอะเลยค่ะ
ขอบคุณที่นำบทความมาแปลให้ได้อ่านนะคะ ได้ความรู้เพิ่มขึ้นเลย
ตอนดูในหนัง สนุกกับการดูวิธีคัดสรรเข้าบ้านของแต่ละตัวละครมาก พอมารู้รายละเอียดที่
ลึกลงไปแบบนี้แล้ว ยิ่งชอบเข้าไปใหญ่เลย
ขอบคุณสำหรับข้อมูลค่ะ ถ้าไม่ได้อ่านบทความนี้ คือก็ยังไม่รู้ ขอบคุณมากๆ ค่ะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ เป็นบทความที่มีความหมายดีสุดๆครับชอบมากๆ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆนะคะ ได้รู้อะไรเกี่ยวกับหมวกคัดสรรเพิ่มขึ้นเยอะเลย
คุณหมวกกก ตอนที่เห็นครั้งแรกคิอแบบ ตลึงมาก ในใจคือ หมวกอะไร ทำไมพูดได้อะ ตอนนั้นลืมไปว่ามันเรื่องที่เป็นพ่อมดแม่มด55
ขอบคุณสำหรับบทความที่แปลมาให้ได้อ่านกันครับ ได้รู้เกี่ยวกับหมวกคัดสรร เยอะเลย
ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆนะคะ
ขอบคุณสำหรับบทความแปลนะครับได้ข้อมูลเพิ่มมาเลย
ถ้านับหมวกคัดสรรเป็นตัวละคร นี่คือตัวละครที่เราชอบมากที่สุดในโลกแฮร์รี่เลยค่ะ ในหนังสือยิ่งบรรยายได้น่ารักน่าหยิกเข้าไปอีก ขอบคุณสำหรับบทความแปลดีๆนะคะ
ตอนที่ดูภาค1 นอกจากตัวละครหลักแล้ว หมวกคัดสรรนี่แหละที่เราจำได้ขึ้นใจ แล้วก็ชอบมากๆเลยค่ะ อยากคัดสรรบ้านมากก ตอนนั้นก็คืออินสุดอะไรสุด 5555555 ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆนะคะ
ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆค่ะ ทำให้ได้รู้ข้อมูลของคุณหมวกคัดสรรเพิ่มขึ้นมากเลย^^
เราชอบนะหมวกคัดสรร เห็นครั้งแรกรู้สึกว้าวมาก
ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆมากๆเลยค่ะ เป็นข้อมูลที่ดีมากค่ะทำให้รู้เรื่องของหมวกคัดสรรมากขึ้นเยอะเลยขอบคุณค่ะ
เป็นหมวกที่ ถ้ามีอยู่ที่บ้านคงจะหลอนๆหน่อยนะ แต่ก็น่ามีอยู่เหมือนกัน แบบมีอยู่บ้านแล้วนั่งคุยกับหมวกงี้ เฟี้ยวดี555+
ขอบคุณครับสำหรับข้อมูลดีๆครับ ความคิดเห็นส่วนตัว ผมคิดว่าไม่น่าจะให้มีการคัดสรรแบ่งบ้านกันแบบดูตรงความสามารถและลักษณะนิสัย เพราะแต่ละคนสามารถมีความมุ่งมั่น ความกล้าหาญ ความขยัน และความฉลาดได้เหมือน ๆ กัน การคัดสรรแบบนี้ทำให้เกิดการตั้งตัวเป็นก๊กเป็นเหล่า เกิดความเหลื่อมล้ำ และไม่ยอมรับซึ่งกันและกันในความแตกต่างครับ
ชอบอ่านประวัติของหมวกคัดสรรมากค่ะ โดยเฉพาะเหตุการณ์หมวกชะงัก สนุกมาก ๆ
ขอบคุณนะคะ ที่แปลบทความนี้มาให้อ่าน
Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)